défiler jusqu’en haut !
Cinéma Public - Cine junior

19e édition

Du 28 janvier au 10 février 2009

Compétition

Longs métrages

La Petite fille de la Terre noire

Jeon Soo-il

À partir de 10 ans.

Titre original : Geomen tangyi sonyeo oi

France, Corée / 2006 / 1h30 / VOSTF

Dans un village de mineurs, une petite fille vit avec son père et son frère handicapé mental. Malgré l’âpreté de leur quotidien, ils forment une famille unie grâce à elle, enfant vive et responsable. Le déclin de l’industrie minière vient cependant bouleverser cet équilibre : le père n’a plus d’emploi, sa santé s’aggrave peu à peu et il noie son amertume dans l’alcool, laissant seule sa fille s’occuper de son frère et de leur foyer.

Expérience Africaine

Laurent Chevallier

À partir de 8 ans.

Documentaire / France / 2008 / 1h30

Au collège de Marciac, certains élèves ont choisi l’option jazz dont l’objectif n’est pas forcément de faire d’eux des musiciens professionnels mais de parier que, grâce à la musique, la culture au sens large continuera à occuper une part importante dans leur vie future. C’est dans cet esprit qu’arrivent au collège des musiciens de Guinée invités par le proviseur. Ils initient les élèves à un jazz joué avec les instruments traditionnels africains puis les emmènent à Conakry, sur le continent noir, lieu d’origine du jazz.

Ciné Ju 2009

Où vas-tu Moshe ?

Hassan Benjelloun

À partir de 10 ans.

Titre original : Finemachiyamoché ?

Fiction / Maroc / 2007 / 1h30 / VOSTF

Au début des années 1960, après l’indépendance du Maroc, de nombreux Juifs marocains quittent clandestinement le pays pour Israël. Les Juifs de la petite ville de Bejjad s’organisent en secret autour de leur rabbin pour préparer ce départ. Lorsqu’il apprend que les Juifs partent, Mustapha, le gérant du seul bar de Bejjad, panique. Si tous les non-musulmans s’en vont, le bar devra fermer selon la loi. Comment éviter la fermeture du bar ? En retenant un Juif !

Les Deux Moustiques

Jannik Hastrup et Flemming Quist Moller

À partir de 4 ans.

Titre original : Cykelmyggen og dansemyggen

Animation / Danemark / 2007 / 1h19 / VF

Dagmar et Egon sont deux jeunes moustiques. Dagmar, danseuse émérite, est attirée par Egon. Mais celui-ci veut absolument parcourir le monde sur son vélo de course. Lorsque la reine des fourmis rouges et ses soldats tuent la reine des fourmis noires, nos deux héros vont être plongés dans une aventure qui mettra leur amitié à l’épreuve.

Le Pont des fleurs

Thomas Ciulei

À partir de 9 ans.

Titre original : Podul de flori

Documentaire / Roumanie / 2008 / 1h27 / VOSTF

Dans son village de Moldavie, Costica élève seul ses trois enfants : leur mère a émigré pour travailler en Italie, elle n’est là qu’au téléphone, et par ses colis.

Léger tremblement du paysage

Philippe Fernandez

À partir de 8 ans.

France / 2008 / 1h25

Tableau d’une petite communauté humaine vivant apparemment aux premiers moments de la conquête spatiale, confrontée à un événement géologique autour duquel se cristallisent quelques réflexions sur l’espace, l’espèce, et le temps. Invention d’un monde utopique et conquête spatiale… un ovni étrange et drôle…

Sita Sings The Blues

Nina Paley

À partir de 8 ans.

Animation / Etats-Unis / 2008 / 1h22 / VOSTF

Sita est une déesse séparée de son aimé, le grand seigneur Rama. Nina est une animatrice dont le mari est parti en Inde. Par mail, il lui demande de venir le rejoindre… Tout ça sur fond de musique jazzy…

COURTS MÉTRAGES

Programme pour les 5-6 ans

La P’tite Ours

Fabienne Collet

Animation / France / 2007 / 8 min

Abandonnée sur la banquise, une fillette est recueillie par un ours polaire qu’elle appelle Grand-Père. Comme tous les enfants, elle se demande d’où viennent et où vont les étoiles. C’est le début d’un grand voyage que l’ours fera à travers le cercle de la terre, de la vie et de la mort et des constellations, pour apporter des réponses à sa p’tite ourse.

Tôt ou tard

Jadwiga Kowalska

Animation / Suisse / 2007 / 5 min / sans dialogues

Deux mondes entrent en collision. Un écureuil rencontre une chauve-souris solitaire. Ensemble, ils essaient de remettre de l’ordre dans les rouages qui orchestrent la danse du jour, de la nuit…

La Main de l’ours

Marina Rosset

Animation / Suisse / 2008 / 5 min

Trois frères vivent isolés dans une clairière. Lorsque le plus jeune doit pénétrer dans la forêt, il a si peur qu’il avance les yeux fermés et butte contre un ours.

La Leçon de natation

Danny de Vent

Animation / France / 2008 / 10 min / sans dialogues

C’est le premier cours de natation de Jonas, et la panique le fait tomber… dans le grand bain. Là, alors que la vigilance des adultes est dépassée, il ne pourra compter que sur lui-même pour se tirer de ce mauvais plongeon. Dans la piscine, un lieu aussi effrayant que ludique, Jonas prend une leçon toute particulière. Une expérience fondatrice, terrifiante et fantastique, menée en solitaire, comme tous les apprentissages.

Verschlossen

Albert Radl

Animation / Allemagne / 2006 / 3 min

Une porte fermée et une personne têtue.

Seven more minutes

Izabela Plucinska

Animation / Allemagne / 2008 / 7 min 30 / sans dialogues

Après un accident de train, quatre personnes se retrouvent à la plage pour se dire au revoir.

My Happy End

Milen Vitanov

Animation / Allemagne, Bulgarie / 2007 / 5 min / sans dialogues

Tous les chiens courent après leur queue. S’ils réussissent à l’attraper, leur vie peut en être transformée.

Programme pour les 7-10 ans

La Deuxième Vie du sucrier

Didier Canaux

Fiction / France / 2008 / 13 min

Un vieil homme vagabonde dans les rues de Montreuil au petit jour. Au hasard de ses pérégrinations et de ses rencontres, il collecte des objets hétéroclites.

Hot Dog

Bill Plympton

Animation / Etats-Unis / 2007 / 6 min

Un chien courageux rejoint les pompiers pour sauver le monde des incendies et gagner l’affection qu’il mérite tant.

The Bellringer

Dustin Rees

Animation / Suisse / 2007 / 4 min / sans dialogues

Être contrôlé par le temps peut vous laisser un peu sonné.

Arrosez-les bien !

Christelle Soutif

Animation / France / 2007/ 8 min

Gustave se laisse convaincre par le commercial d’une société de semences agricoles d’adopter le maïs Gerblo, véritable arme contre les chenilles. Seulement, le maïs ne va pas s’attaquer qu’aux chenilles…

Tango Finlandia

Hannu Lajunen et Tomi Riionheimo

Animation / Finlande / 2006 / 6 min

Une soirée dansante dans un bar perdu de la campagne finlandaise.
Il n’y a pas beaucoup de clients mais le tango y est chaud et passionné comme partout.

Premier Voyage

Grégoire Sivan

Animation / France / 2007 / 10 min

Le premier voyage en train d’un jeune père avec sa fille de 10 mois.

Mon Petit frère de la lune

Frédéric Philibert

Animation / France / 2008 / 6 min

Une jeune fille raconte comment son petit frère grandit dans sa bulle.

Programme pour les 11 ans et +

Le Baiser

Yann Coridian

Fiction / 2007 / 10 min

Un homme parle à une femme qui n’a qu’une envie : celle de l’embrasser.

de Maladie d’amour

Spela Cadez

Titre original : Liebeskrank

Animation / Allemagne, Slovénie / 2007 / 8 min 30 / sans paroles

Une douleur au cœur, des larmes qui ne sèchent jamais et des têtes à l’envers : des maladies difficiles à soigner, mais heureusement pas incurables…

Lisa

Lorenzo Recio

Animation / Lorenzo Recio / France /2007 / 19 min

Lisa, une petite fille de dix ans, vit dans une maison isolée avec ses parents et ses deux frères. Le père, un homme violent, tyrannise la famille.

Une Leçon particulière

Raphaël Chevènement

Fiction / France / 2007 / 10 min

Cyril, 17 ans prend un cours particulier de français avec Eva, 27 ans. Ils étudient un poème d’amour de Victor Hugo.

Résistance aux tremblements

Olivier Hems

Fiction / France / 2007 / 15 min

Une mystérieuse vieille dame habite un immeuble désaffecté. Seule, têtue, elle ne partira pas.

Taxi Wala

Lola Frederich

Fiction / France / 2007 / 15 min

À Paris, une femme d’origine indienne indique une adresse à un chauffeur de taxi. Arrivés à destination, le lieu indiqué est fermé. La passagère exige alors de revenir à son point de départ.

Jambon-Beurre

Annie-Claire Alvoet

Fiction / France / 2007 / 13 min

Arthur passe ses vacances dans la ferme familiale et pense pouvoir réaliser son rêve : conduire le tracteur.

Hors Compétition

Thématique: John Ford

Qu’elle était verte ma vallée

John Ford

À partir de 9 ans.

Titre original : How Green was my Valley

Fiction / Etats-Unis / 1941 / 1h56 / VOSTF

Au moment de quitter sa maison natale, Huw Morgan se remémore son enfance passée au début du siècle dans un petit village minier du Pays de Galles. Ce seront tour à tour l’évocation des bonheurs et malheurs qui toucheront sa famille : successions de mariages, décès, naissances, conflits familiaux, départs, retrouvailles, grèves, fêtes, joies simples de la vie quotidienne…

L’Homme qui tua Liberty Valance

John Ford

À partir de 12 ans.

Titre original : The Man who Shot Liberty Valance

Fiction / Etats-unis / 1962 / 2h03 / VOSTF

Un sénateur débarque incognito à Shinbone pour assister à l’enterrement d’un mystérieux inconnu : Tom Doniphon. Pressé par les journalistes locaux d’expliquer les raisons de sa venue, le sénateur Ranse Stoddard revient avec émotion sur les événements qui firent sa carrière des années auparavant, lorsqu’il tenta de débarrasser Shinbone d’un dangereux gangster : Liberty Valance…

Steamboat Round the Bend

John Ford

À partir de 8 ans.

Fiction / Etats-Unis / 1935 / 1h18 / VOSTF

Le « docteur » John Pearly est une sorte de sympathique charlatan qui vend une potion médicinale aux matelots naviguant sur le Mississippi. Avec son neveu Duke, il vient d’acquérir un bateau, le Claremore Queen, pour commencer une nouvelle vie de marinier. Mais Duke s’est rendu coupable d’un meurtre commis en légitime défense alors qu’il portait secours à Fleety Belle, la femme qu’il aime…

La Prisonnière du désert

John Ford

À partir de 12 ans.

Titre original : The Searchers

Fiction / Etats-Unis / 1956 / 1h59 / VOSTF

Texas, 1868. La famille d’Aaron Edwards est décimée par une bande de Comanches qui attaque son ranch et enlève ses deux fillettes. Ethan, le frère d’Aaron, découvre le drame et se lance sur les traces des ravisseurs avec deux autres compagnons.

Thématique: Les studios d'art de Shangai

La Boutique des pandas

Shen Zuwei et Zhou Keqin

À partir de 3 ans.

Programme de courts métrages. Présenté en avant-première.

 

Le Hérisson et la Pastèque (Ciwei bei xigua)
Wang Borong et Qian Jiaxin / Animation / Chine / 1979 / 11 min
Maman hérisson explique a son petit comment récolter les fruits avec ses piquants mais le jour ou elle trouve une pastèque, elle ne sait plus comment faire…

L’Écureuil coiffeur (Songshu lifashi)
Pu Jiaxiang / Animation / Chine / 1985 / 11 min
Coiffeur peu conformiste, le petit écureuil essaye toutes sortes de coiffures inattendues sur les autres animaux mais elles ne plaisent pas toutes a ses clients.

La Boutique des pandas (Xiongmao baihuo shangdian)
Animation / Chine / 1979 / 17 min
Grand Père Panda et son petit-fils tiennent une boutique bien achalandée et ils ne ménagent pas leurs efforts pour satisfaire les désirs d’une clientèle qui va de la girafe à l’écureuil, en passant par l’hippopotame.

Trois Moines et autres histoires

À partir de 3 ans.

Programme de courts métrages.

 

L’Aigrette et l’Huître (Yu bang xiang zheng)
Hu Jinqing / Animation / Chine / 1983 / 10 min / sans dialogues
Une huître entrouverte semble une proie facile pour l’aigrette qui la convoite, mais celle-ci apprend à ses dépens que l’huître sait se défendre.

Les Têtards à la recherche de leur maman (Xiao ketou zhao mama)
Te Wei / Animation / Chine / 1960 / 15 min / VF
Une grenouille abandonne un chapelet d’œufs au bord de l’étang. Quand les têtards naissent, leur maman a disparu et ils ne savent comment la retrouver.

Les Trois Moines (Sange heshang)
Ah Da / Animation / Chine / 1980 / 19 min / sans dialogues
Illustration du vieux dicton : « Un moine, tout seul, porte deux seaux d’eau. À deux, ils ne portent plus qu’un seau et s’ils sont trois, plus personne ne va chercher l’eau… ».

 

Malin comme un singe

À partir de 5 ans.

Programme de courts métrages. Présenté en avant-première.

 

Les Singes vont à la pêche (Houzi diao yu)
Shen Zhuwei / Animation / Chine / 1983 / 18 min / sans dialogues
Quatre singes voudraient bien attraper des poissons. Voyant une batelière utiliser un harpon, ils tentent de l’imiter, mais sans succès. À force de mésaventures, finiront-ils par attraper quelque chose ?

Attendons demain ! (Deng mingtian)
Hu Xionghua / Animation / Chine / 1962 / 15 min
Quand il pleut, les animaux de la forêt disposent tous d’un abri où ils peuvent se réfugier. Mais pas le singe. Du coup, il décide de construire une maison et lance des invitations pour l’inauguration. Mais tiendra-t-il parole ?

Le Petit Singe turbulent (Taoqide jinsi hou)
Hu Jinqing / Animation / Chine / 1982 / 19 min / VF
Enfant unique, Petit Singe n’est pas toujours aimable avec ses petits camarades, au point que ceux-ci ont de moins en moins envie de jouer avec lui. Il finit par s’en rendre compte et se corrige avec l’aide de Petit Panda…

Impressions de montagne et d’eau et autres courts

À partir de 5 ans.

Programme de courts métrages.

 

La Mante religieuse (Huanglang pu chan)
Hu Jinqing / Animation / Chine / 1988 / 5 min / sans dialogues
Illustration du proverbe : « La Mante religieuse s’apprête à dévorer la cigale, sans savoir que l’oiseau la guette ».

L’Epouvantail (Cao ren)
Hu Jinqing / Animation / Chine / 1985 / 10 min / sans dialogues
Deux pélicans viennent régulièrement manger les poissons d’un étang. Pour les éloigner le paysan dresse un épouvantail qui n’effraie pas longtemps les deux oiseaux, mais le bonhomme n’a pas dit son dernier mot…

Les Singes qui veulent attraper la lune (Houzi lao yue)
Zhou Keqin / Animation / Chine / 1985 / 11 min / sans dialogues
Par une belle nuit d’été, des singes se mettent en tête d’attraper la lune. Ils montent les uns sur les autres, mais ils ont beau faire, la lune leur échappe ! C’est alors qu’un petit malin remarque le reflet de l’astre dans une jarre…

Impressions de Montagne et d’eau (Shan shui qing)
Te Wei / Animation / Chine / 1988 / 19 min / sans dialogues
Au milieu des montagnes, un jeune garçon vient en aide à un vieux sage solitaire. Pour le remercier, celui-ci lui apprend à jouer du luth.

La Flûte du bouvier et le Grelot du faon

À partir de 6 ans.

Programme de courts métrages.

 

La Flûte du bouvier (Mu di)
Te Wei et Qian Jiajun / Animation / Chine / 1963 / 20 min / sans dialogues
Juché sur son buffle, un enfant joue de la flûte dans un paysage de peinture chinoise. Il s’endort et rêve que son buffle s’est échappé.

Le Grelot du faon (Lu ling)
Tang Cheng et Wu Qiang / Animation / Chine / 1982 / 22 min / sans dialogues
Un faon, recueilli par une petite fille, partage sa vie et ses jeux jusqu’au jour où, ayant grandi, il doit la quitter pour retourner à la vie sauvage et retrouver ses parents.

San Mao, seul dans la vie

Ah Da

À partir de 7 ans.

Titre original : San Mao Miulangji, donghua pian

Animation / Chine / 1984 / 4 épisodes de 10 min / sans dialogues

San Mao est recueilli par un vieux pêcheur et lui raconte son histoire. À la mort de son protecteur, il part pour Shanghai….

San Mao à Shanghai

Zhang Chaojun

À partir de 7 ans.

Titre original : San Mao Liulangji, mu oupian

Animation / Chine / 1958 / 32 min / VO interprété en direct

À Shanghai, l’enfant des rues San Mao, perpétuellement affamé, vit d’expédients et de petits boulots, jusqu’au jour où il pense avoir trouvé la solution à ses problèmes…

Rêves de singes

Julien Gaurichon et Marie-Claire Quiquemelle

Documentaire / France / 56 min

L’histoire des Studios d’Art de Shanghaï à travers des entretiens illustrés par de très beaux extraits de films ainsi que des peintures et dessins qui font revivre la magie perdue de ces Studios mythiques.

Vidéorama

Programme à partir de 5 ans

À partir de 5 ans.

Programme de courts-métrages.

 

Huhu
Alexei Alexeev / Animation / Hongrie / 2007 / 6 min / sans dialogues
Des chouettes en plein milieu de l’Arctique rencontrent de sérieux problèmes d’adaptation…

Quidam dégomme
Rémy Schaepman / Animation / France / 2007 / 7 min
Un homme est confronté au changement de son quotidien à la suite de l’atterrissage d’un mouton sur le toit de la maison d’en face.

2 Meters
Javier Mraz et Juan Salazar / Animation / Argentine / 2007 / 6 min
Tandis que le temps passe, deux créatures sont prises dans une bataille aux proportions millimétriques.

Mutt
Glen Hunwick / Animation / Australie / 2007 / 7 min 30
Une vie faite uniquement de travail mène au désastre un fermier renfrogné, sa vache et son chien.

Lucille
Tali Gal On / Australie / 2007 / 5 min
Une jeune fille entre, pour la première fois, dans un magasin de musique et elle se heurte à l’hostilité du patron, un ancien rocker.

Crooked
Tali Gal On / Australie / 2007 / 1 min
Une vieille dame sort se promener et rencontre son partenaire idéal.

Apple on a Tree
Astrid Riegler et Zejko Vidovic / Allemagne / 2006 / 5 min
Clip musical du groupe Phoenix the Devourer. Et si on était des pommes sur des arbres…

KJFG n°5
Alexei Alexeev / Animation / Hongrie / 2007 / 3 min
Trois musiciens professionnels, l’ours, le lapin et le loup répètent dans la forêt, mais soudain le chasseur arrive…

L’Éclosion
Fabien Coeur / Animation / France / 2008 / 3 min
Expérience graphique sur l’éclosion d’une fleur.

Histoires singulières, histoires collectives

À partir de 11 ans.

Programme de courts métrages.

 

En attendant…
Anne-Sophie Lepicard / Documentaire / France / 2002 / 22 min
Smaïl a quitté l’Algérie où ses chansons lui valaient des menaces de mort. Venu en France, on ne lui a pas donné le droit de rester. Mais il reste malgré tout, dans l’espoir d’obtenir un jour ces fameux papiers…

France – Brésil et autres histoires
Marc Picavez / Fiction / France / 2007 / 12 min
Le premier juillet 2006, en pleine effervescence de la coupe du monde de football, un père et sa fille se baladent dans une ville asphyxiée par le match France-Brésil. La fin approche et l’on s’apprête à célébrer une France unie et colorée…

Le Barbier
Julie Decarpentries / Documentaire / Belgique, Canada / 19 min
Roger, 80 ans, est coiffeur bénévole dans un centre d’accueil pour itinérants (sans-abris au Québec) à Montréal. Dans cette bulle coupée du monde qu’est le salon de coiffure s’installe une relation particulière entre Roger et ses clients. On y parle de froid, de rue, de maladie, de femmes… et de coiffure. Et de l’importance pour ces hommes d’un geste, d’un contact humain et d’une bonne coupe de cheveux.

Black Pearl
Marina Galimberti et Carine Chicowscky / Actualité Démocratique / France / 2007 / 5 min
Entre mèches et tresses, une conversation sur l’identité s’engage, au salon de coiffure.

Mesnil–Amelot
Thi Bach Tuyer / Documentaire / France / 2007 / 5 min
Le Mesnil-Amelot (près de Roissy) accueille le plus grand centre de rétention de sans-papiers en attente d’expulsion. Comment les habitants le vivent-ils au quotidien, que savent-ils vraiment ?

Phillipine

Sophie Sherman

À partir de 11 ans.

Documentaire / France / 2008 / 45 min

Écriture de l’intime

« J’ai rencontré Philippine, une jeune fille trisomique 21, ensemble nous avons fait ce film. Je vous propose de la suivre chez elle ou à l’école et nous découvrirons sa grâce, son caractère, ses paroles : « Je ne suis pas handicapée, je suis unique ». Cette jeune fille nous surprend et s’affirme autant devant que derrière la caméra. »

Ateliers

Atelier de programmation, par Claudine Lepallec-Marand

De septembre à décembre, la classe de CM2 de Nicolas Broux à l’école élémentaire Henri Wallon de Vitry-sur-Seine a découvert et expérimenté la fabrication d’un programme de films courts. Claudine Lepallec-Marand, qui collabore avec Ciné Junior notamment pour l’écriture de fiches pédagogiques, a encadré cet atelier à raison d’une séance par semaine. Les élèves, qui ont visionné une quinzaine de courts métrages, ont mené une véritable réflexion de programmateurs fondée sur l’échange et le respect des points de vue, afin de monter un programme cohérent qu’ils présentent cette année dans la catégorie compétition de courts métrages 7-10 ans. Ils sont également les auteurs des résumés de chaque film et de leur illustration.

Séance d'ouverture

À l’Espace Jean-Marie Poirier de Sucy-en-Brie

Ouverture du festival, samedi 31 janvier 2009 :

- 15h30 : Projection en avant-première de Malin comme un singe, programme de trois courts métrages produits par les mythiques Studios d’Art de Shanghaï. La projection sera suivie d’un goûter pour les enfants

- 19h : Cocktail d’ouverture et concert jazz

- 20h : ouverture officielle et projection en avant-première de Expérience africaine, documentaire de Laurent Chevallier, en présence du réalisateur

Séance de clôture

À l’Espace Jean-Marie Poirier de Sucy-en-Brie

Clôture du festival, dimanche 8 février 2009 :

- 15h : Clôture officielle et remise des prix
- 16h30 : Projection du film lauréat du Prix Ciné Junior

Prix & Jurys

Les prix et les jurys

- Le Jury pour le Prix Ciné Junior :

8 000 € sont attribués au distributeur français du film primé par le jury Ciné Junior. Titra Film offre 2 300 € en prestations.

Christian Rouaud / Président du jury

Aline Ahond / Réalisatrice

Pauline Casalis / Monteuse

Maud Huynh / productrice

Vincent Malausa / critique

Wilfrid Sempé, chef opérateur

 

- Le Jury pour le Prix CICAE :

Le film primé sera particulièrement soutenu par le réseau des salles AFCAE (Association Française des Cinémas d’Art et d’Essai).

Andrea Cornelius

Anne-Claire Gascoin

Roberto Fiorenza

- Le Jury pour le Prix Passeurs d’Images :

Promotion du film primé auprès des membres et partenaires du réseau « Passeurs d’images ». Participation à l’accompagnement pédagogique du film.

Nathalie Degouzon

Emmanuelle Gibault

Wilfried Jude

Claudie Le Bissonnais

 

- Le Jury pour le Prix du Grain à Démoudre :

Ils ont de 16 à 21 ans et vivent à Gonfreville l’Orcher et en Seine-Maritime. Ils préparent toute l’année le Festival de cinéma Du grain à démoudre, avec l’aide de professionnels, pour transmettre leur passion du cinéma à d’autres enfants, jeunes et adultes. Chloé Cassard, Pierre Emo, Ariane Fontaine, Isis Gosselin, Lucas Hauchard, Vincent Lhuillier et Juliette Mollero nous rendent visite pour récompenser un film, qu’ils sélectionneront lors de la prochaine édition de leur festival (novembre 2009).

 

- Les classes jurys :

Six classes du Val-de-Marne voient l’intégralité de la compétition de longs métrages et décernent leur prix :

— Collège Paul Klee de Thiais, classe de 3ème de M. Paul Bellamy. La classe est accueillie au cinéma Paul Eluard de Choisy-le-Roi.

— Collège Dorval, classe de 3ème de M. Xavier Leroux. La classe est accueillie au Centre Aragon Triolet d’Orly.

— Collège Molière, classe atelier relais de M. Pétron. La classe est accueillie au cinéma Le Luxy d’Ivry/Seine.

— Ecole élémentaire Paul Eluard à Choisy-le-Roi, classe de CM1 de M. Emmanuel Mattioco— classe de 1ère de M. Canérot. Les classes sont accueillies au cinéma Les Trois Robespierre de Vitry-sur-Seine.

— Collège Jean-Macé, classe de 3ème de Mme Bouillon. La classe est accueillie au cinéma Le Kosmos de Fontenay-sous-Bois.

 

- Le Prix du Jeune Public :

Les spectateurs sont invités à voter pour leur court métrage préféré dans chacun des programmes en compétition : pour les 3-6ans, pour les 7-10 ans et à partir de 11 ans.